به گزارش خبرآنلاین، اپل AirPods ۵ قرار است برخی از پیشرفتهترین قابلیتهای خانواده ایرپاد را با قیمت پایینتری در اختیار کاربران قرار دهد. مهمترین ویژگی این نسل، ارائه حذف نویز فعال (ANC) در طراحی Open-Ear است.
AirPods ۵ با معماری صوتی جدیدی موسوم به Multiport Acoustic Architecture و نسل جدید فناوری Adaptive EQ عرضه میشود. اپل میگوید این ترکیب باعث تولید صدایی غنیتر و جزئیات بیشتر در طیف وسیعتری از شکلهای گوش میشود.
به گفته اپل، AirPods ۵ میتواند تا ۵۰ درصد نویز بیشتری نسبت به AirPods ۴ مجهز به ANC حذف کند. این بهبود حاصل استفاده از معماری صوتی جدید و الگوریتمهای پیشرفتهتر پردازش محاسباتی صدا است.
در کنار ANC، حالت Transparency نیز بهبود یافته و صدای افراد و محیط اطراف را طبیعیتر به گوش کاربر منتقل میکند. قابلیت Adaptive Audio نیز بهصورت پویا بین حالت شفافیت و حذف نویز جابهجا میشود تا با شرایط محیط سازگار شود.
قابلیت Conversation Awareness هنگام شروع صحبت کاربر، صدای محتوای در حال پخش را کاهش میدهد تا صحبتکردن با افراد اطراف آسانتر شود.
سیری و ترجمه زنده
AirPods ۵ با آیفونهای سازگار با Apple Intelligence میتواند دسترسی بدون استفاده از دست به قابلیتهای هوشمند را فراهم کند. اپل میگوید Siri AI که در iOS ۲۷ بهصورت بتا عرضه میشود، درک بهتری از زمینه شخصی کاربر دارد و میتواند بر اساس پیامها، ایمیلها، تصاویر و اطلاعات موجود در برنامهها به درخواستهای او پاسخ دهد.
کاربر همچنین میتواند با تکان دادن سر به سیری پاسخ دهد برای مثال با تکان دادن سر به چپ و راست، پاسخ منفی بدهد.

یکی دیگر از قابلیتهای مهم، Live Translation است که با استفاده از Apple Intelligence امکان برقراری ارتباط میان زبانهای مختلف را فراهم میکند. پس از راهاندازی این قابلیت در برنامه Translate و دانلود زبانهای موردنیاز، کاربر میتواند ترجمه مکالمه را مستقیماً از طریق AirPods بشنود.
AirPods ۵ با قیمت ۱۲۹ دلار عرضه میشود و نسخه مجهز به Wireless Charging Case نیز ۱۴۹ دلار قیمت دارد.
۵۸۵۸





































































































































































































































































































































































![هوش مصنوعی جدید و همهکاره Unitree رباتهای انساننما را هوشمندتر کرد [تماشا کنید] هوش مصنوعی جدید و همهکاره Unitree رباتهای انساننما را هوشمندتر کرد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/07/d987d988d8b4-d985d8b5d986d988d8b9db8c-d8acd8afdb8cd8af-d988-d987d985d987daa9d8a7d8b1d987-unitree-d8b1d8a8d8a7d8aad987d8a7db8c_6a63dafe432e3.webp)












































![گوگل با هوش مصنوعی یکی از گلهای خاطرهانگیز پله را بازسازی کرد [تماشا کنید] گوگل با هوش مصنوعی یکی از گلهای خاطرهانگیز پله را بازسازی کرد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/07/daafd988daafd984-d8a8d8a7-d987d988d8b4-d985d8b5d986d988d8b9db8c-db8cdaa9db8c-d8a7d8b2-daafd984d987d8a7db8c-d8aed8a7d8b7d8b1d987_6a5b494e3cb55.webp)



































































































































































































































![یک توسعهدهنده میخواهد با وایب کدینگ، بازی GTA خودش را بسازد [تماشا کنید] یک توسعهدهنده میخواهد با وایب کدینگ، بازی GTA خودش را بسازد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/06/db8cdaa9-d8aad988d8b3d8b9d987d8afd987d986d8afd987-d985db8cd8aed988d8a7d987d8af-d8a8d8a7-d988d8a7db8cd8a8-daa9d8afdb8cd986_6a326bbc361bf.webp)

















































































![گوگل ترنسلیت و میت با هوش مصنوعی Gemini 3.5 Live Translate متحول میشوند [تماشا کنید] گوگل ترنسلیت و میت با هوش مصنوعی Gemini 3.5 Live Translate متحول میشوند [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/06/daafd988daafd984-d8aad8b1d986d8b3d984db8cd8aa-d988-d985db8cd8aa-d8a8d8a7-d987d988d8b4-d985d8b5d986d988d8b9db8c-gemini-3-5-live-translate-d985_6a298493e3edf.webp)










































































![مایکروسافت اسکات معرفی شد؛ ایجنت هوش مصنوعی رقیب جمینای اسپارک [تماشا کنید] مایکروسافت اسکات معرفی شد؛ ایجنت هوش مصنوعی رقیب جمینای اسپارک [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/06/d985d8a7db8cdaa9d8b1d988d8b3d8a7d981d8aa-d8a7d8b3daa9d8a7d8aa-d985d8b9d8b1d981db8c-d8b4d8afd89b-d8a7db8cd8acd986d8aa-d987d988d8b4-d985_6a204a6c521bc.webp)
![مایکروسافت از Project Solara پرده برداشت؛ سیستمعامل دستگاههای هوش مصنوعی [تماشا کنید] مایکروسافت از Project Solara پرده برداشت؛ سیستمعامل دستگاههای هوش مصنوعی [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/06/d985d8a7db8cdaa9d8b1d988d8b3d8a7d981d8aa-d8a7d8b2-project-solara-d9bed8b1d8afd987-d8a8d8b1d8afd8a7d8b4d8aad89b-d8b3db8cd8b3d8aad985_6a204a4c665e5.webp)

![از تحلیل داده تا طراحی محصول؛ ۶ افزونه تخصصی به هوش مصنوعی Codex اضافه شد [تماشا کنید] از تحلیل داده تا طراحی محصول؛ ۶ افزونه تخصصی به هوش مصنوعی Codex اضافه شد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/06/d8a7d8b2-d8aad8add984db8cd984-d8afd8a7d8afd987-d8aad8a7-d8b7d8b1d8a7d8addb8c-d985d8add8b5d988d984d89b-dbb6-d8a7d981d8b2d988d986d987-d8aa_6a204a0c5ad2d.webp)




























![هوش مصنوعی جدید ElevenLabs معرفی شد: Music v2 با قابلیت تغییر سبک در میانه آهنگ [تماشا کنید] هوش مصنوعی جدید ElevenLabs معرفی شد: Music v2 با قابلیت تغییر سبک در میانه آهنگ [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/05/d987d988d8b4-d985d8b5d986d988d8b9db8c-d8acd8afdb8cd8af-elevenlabs-d985d8b9d8b1d981db8c-d8b4d8af-music-v2-d8a8d8a7-d982d8a7d8a8d984db8cd8aa_6a1b05484db5c.webp)

![مدل Claude Opus 4.8 معرفی شد؛ بهتر از GPT-5.5 با صداقت بیشتر [تماشا کنید] مدل Claude Opus 4.8 معرفی شد؛ بهتر از GPT-5.5 با صداقت بیشتر [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/05/d985d8afd984-claude-opus-4-8-d985d8b9d8b1d981db8c-d8b4d8afd89b-d8a8d987d8aad8b1-d8a7d8b2-gpt-5-5-d8a8d8a7-d8b5d8afd8a7d982d8aa-d8a8db8cd8b4d8aa_6a1b04e461749.webp)



























































![اسپاتیفای از هوش مصنوعی جدیدی برای ساخت پادکست رونمایی کرد [تماشا کنید] اسپاتیفای از هوش مصنوعی جدیدی برای ساخت پادکست رونمایی کرد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/05/d8a7d8b3d9bed8a7d8aadb8cd981d8a7db8c-d8a7d8b2-d987d988d8b4-d985d8b5d986d988d8b9db8c-d8acd8afdb8cd8afdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-d8b3d8a7d8ae_6a131be7d202e.webp)




























































































![انقلاب در برنامهنویسی؛ ایجنتهای هوشمند Cursor حالا کامپیوتر را کنترل میکنند [تماشا کنید] انقلاب در برنامهنویسی؛ ایجنتهای هوشمند Cursor حالا کامپیوتر را کنترل میکنند [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/02/d8a7d986d982d984d8a7d8a8-d8afd8b1-d8a8d8b1d986d8a7d985d987d986d988db8cd8b3db8cd89b-d8a7db8cd8acd986d8aad987d8a7db8c-d987_699f6c019908b.webp)























































![جمینای وارد دنیای موسیقی شد؛ تولید آهنگهای ۳۰ ثانیهای با مدل جدید Lyria 3 [تماشا کنید] جمینای وارد دنیای موسیقی شد؛ تولید آهنگهای ۳۰ ثانیهای با مدل جدید Lyria 3 [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/02/d8acd985db8cd986d8a7db8c-d988d8a7d8b1d8af-d8afd986db8cd8a7db8c-d985d988d8b3db8cd982db8c-d8b4d8afd89b-d8aad988d984db8cd8af-d8a2d987d986_6996d9c8a22d2.webp)



































































































![یک مغز مشترک برای کنترل رباتها؛ سامانه هوش مصنوعی KinetIQ معرفی شد [تماشا کنید] یک مغز مشترک برای کنترل رباتها؛ سامانه هوش مصنوعی KinetIQ معرفی شد [تماشا کنید]](https://khodropezeshk.ir/wp-content/uploads/2026/02/db8cdaa9-d985d8bad8b2-d985d8b4d8aad8b1daa9-d8a8d8b1d8a7db8c-daa9d986d8aad8b1d984-d8b1d8a8d8a7d8aad987d8a7d89b-d8b3d8a7d985d8a7_69865f0ea91b6.webp)



























































































































































